Curitiba og Foz do Iguazu

Hae

Thad er otrulega gaman ad lesa kommentin fra ykkur. Vid soknum ykkar lika og hlokkum til ad sja ykkur i haust!

Thessa stundina erum vid stodd a Hotel Luz i Foz do Iguazu. Vid erum glod ad hafa komist fra Sao Paulo og allri menguninni thar en tho verdur ad segjast ad folkid thar sem vid komumst i kynni vid er yndislegt og otrulega hjalplegt. Vid fengum thar lika furdulegasta hamborgara sem vid hofum bordad. Hann minnti fremur a lambasteik med kartoflum og hrisgrjonum heldur en hamborgara. Svona thegar vid hugsum til baka, tha grunar okkar ad thetta hafi einmitt frekar verid lambasteik en hamborgari.

Fra Sao Paulo tokum vid rutu i sex klukkustundir til Curitiba. Ruturnar her eru frábaerar, miklu betri og thaegilegri en a Islandi. Eg var himinlifandi med rutuna thvi hun het Halley og var fra fyrirtaekinu Cometa. Curitiba kom okkur mun betur fyrir sjonir en Sao Paulo. Husin thar voru fin en umferdin afram jafnbrjalud og í Sao Paulo. Hotelid sem vid aetludum ad gista a var fullt og thvi forum vid a annad sem var hraedilegt. Hotelid minnti okkur a draugahus. Thad var vond lykt a stigaganginum og i herberginu og iskalt inni. Rumid var grjothart og svo stutt ad vid urdum baedi ad kudla okkur. Til ad baeta grau ofan a svart fengum vid tvo lok til ad sofa undir sem voru alika thunn og pappir og ekkert annad. Inga svaf i sokkabuxum, angorusokkum, buxunum sinum, langermabol og thremur peysum og med hettuna yfir hausnum. (Inga: Saevar svaf i buxum af mer undir gallabuxunum sinum sem var frekar fyndid, og i peysu.) Okkur vard samt svo kalt ad vid gatum ekki sofnad fyrr en vid hofdum sott saengurverid okkar ur bakpokanum.

Vid fordudum okkur af thessari vitisholu klukkan half sjo i morgun og heldum rakleidis ut a rutustod thar sem aetlunin var ad taka lest til Paranagua. Su lestarferd a vist ad vera mognud. Svo oheppilega vildi til ad lestin gengur adeins a sunnudogum svo vid akvadum ad fara beint til Foz do Iguazu. Su rutuferd tok tiu klukkustundir en hun leid frekar hratt. A ferdinni saum vid fullt af hreysum sem folk byr i thott otrulegt se. En thott fataektin se augljoslega mikil vida eru margir her a finum bilum og folk vel klaett.

Thegar vid gengum ut af rutustodinni blasti Hotel Luz vid okkur og akvadum vid ad kanna verdid. Thad er gaman ad segja fra thvi ad thetta er eins og fimm stjornu glaesigisting midad vid hitt. Herbergin eru svaka flott og utsynid yfir Foz do Iguazu flott. Vid komumst ad thvi ad thessi gisting kostadi fimm hundrud kronum meira en draslid i Curitiba og morgunverdur er innifalinn og folkid stjanar vid mann.

Thad er otrulegt til thess ad hugsa ad vid hofdum aldrei fundid veitingastad i Brasiliu fra thvi vid komum hingad, en svo er thessi fini veitingastadur her a hotelinu. Thar bordudum vid adan.

A hotelinu er bodid upp a ferdir ad fossunum og aetlum vid ad kanna thad a morgun. Vid reynum svo ad henda inn myndum fljotlega. Annars gengur thetta miklu betur en vid thordum ad vona og vid verdum komum svo snemma til Argentinu ad vid munum hugsanlega breyta flugmidanum til Chile til ad hafa meiri tima theim megin Andesfjalla.

Kv. Saevar

p.s. Eg sa sudurkrossinn i fyrsta sinn adan. Hann var flottur. A himninum blasir lika vid Jupiter og Sporddrekinn. Eg get ekki bedid eftir thvi ad komast i stjornuskodun i Chile.

p.p.s. Inga stendur sig frabaerlega med spaenskuna sina. Her talar enginn, bokstaflega enginn, stakt ord i ensku en Inga bjargar okkur med spaenskunni.

Athugasemdir

[Arnar Ingi Bragson (IP-tala skráð) 7.6.2007 kl. 12:58]

Frábært að heyra :), ég er búinn að googla þessu lýtur ekkert smá vel út, ég övunda ykkur ekkert smá(hjálpar samt að ég er sjálfur að fara út). Verið dugleg að blogga það er gaman að fylgjast með þessu.

[Tryggvi Kristmar (IP-tala skráð) 7.6.2007 kl. 20:27]

"hun het Halley og var fra fyrirtaekinu Cometa". Hahaha, eins og hún sé sniðin fyrir ykkur.

Verður gaman að sjá myndir í haust !

[unabuna (IP-tala skráð) 7.6.2007 kl. 22:35]

ok annaðhvort er ég ekki nógu góð vinkona ykkar eða bara vitlaus en hvað er málið með þessa setningu "hun het Halley og var fra fyrirtaekinu Cometa"??

 ég sprakk samt úr hlátri við að lesa þetta með svefnklæðnaðinn!! týpískt inga!!!! ;);) ég tek angórusokkana mína frá þér með til afríku - pottþétt;)

 og glæsilegt að þú getir notað spænskuna..þú verður að hætta að efast um sjálfa þig! ;) þú ert best;)

jæja, haldið áfram að skemmta ykkur og ég vona að  þið sjáið nýjar stjörnur:)

[unabuna (IP-tala skráð) 7.6.2007 kl. 22:45]

hvernig er það samt..er ekki töluð portúgalska í brasilíu??

[Saevar Helgi (IP-tala skráð) 8.6.2007 kl. 00:58]

Ju portugalska er tolud i Brasiliu en sumir geta bjargad ser a spaensku. Thetta verdur mun betra thegar vid forum yfir til Argentinu.

[Hildur (IP-tala skráð) 8.6.2007 kl. 06:24]

Oh Una sko...það mætti halda að þú hafir aldrei verið í stjörnufræði...duh !

(verst að það er búið að gefa kennaraeinkunn ;) )

Hlakka til að sjá myndir frá ykkur elskurnar.